En principio esto debe ser así si la instalación del programa se efectuó correctamente.
Pero si al arrancar el programa DIAL aparece un error con el texto "Unavailable database", lo más probable es que el motor de la base de datos no esté arrancado en ese momento. También puede ocurrir que simplemente el programa se cierre con un mensaje de error en el que indica de manera genérica que dejó de funcionar por un problema.
Actualmente el programa DIAL se suministra con la versión 2.51 de Firebird.
Para indagar cuál puede ser la causa de este error disponemos de una herramienta en el panel de control.
Para ello vamos a Inicio - Panel de Control, o bien Inicio - Configuración - Panel de Control (dependiendo de la versión de Windows que tengamos), y localizamos una utilidad denominada Firebird Server Manager (Es necesario presentar Todos los elementos del Panel de Control para que aparezca)
Pinchando en ese icono se abrirá una imagen similar a la de la figura:
En la parte superior nos indica si el motor de la base de datos está arrancado (running) o parado (not running). Si está parado, en el botón que hay a la derecha pondrá Start, y pulsando Start se arrancará automáticamente.
En la parte inferior en el recuadro Start debiera estar marcado el círculo Automatically, para que el motor de la base de datos se ponga en marcha automáticamente.
Si la instalación del programa DIAL se efectua en un ordenador con sistema operativo Windows Vista, ésta debe hacerse con derechos de administrador. Para ello hay que descargar el programa de instalación SetupDIAL3.exe
http://www.alceingenieria.net/nutricion/descarga.htm
y luego en lugar de arrancarlo con doble clic sobre el icono, pulsamos con el botón derecho del ratón sobre el icono y seleccionamos Ejecutar con derechos de administrador
Si a pesar de que el programa de instalación del DIAL instala también el motor de base de datos Firebird, éste no estuviera instalado en su ordenador, se puede descargar el programa de instalación de Firebird en el siguiente enlace:
http://www.alceingenieria.net/descarga/firebird251.exe
Otra forma de ver si Firebird está funcionando correctamente como un servicio, es desde el panel de control:
Panel de control - Herramientas administrativas - Servicios-
donde deben aparecer las entradas Firebird Guardian (Estado = Iniciado, Tipo de inicio = Automático) y Firebird Server (Tipo de inicio = Manual)
El motor de base de datos se instala por defecto en la siguiente carpeta:
C:\Program Files (x86)\Firebird\Firebird_2_5